Mentre Morivo

, #312

Paperback, 231 pages

Italiano language

Published Sept. 4, 2007 by Adelphi.

ISBN:
978-88-459-2189-6
Copied ISBN!
5 stars (2 reviews)

«La struttura e lo stile di Mentre morivo esercitano un fascino, a volte esasperante, soltanto se il lettore accetta la sfida di mettere in atto tutta la sua disponibilità percettiva. Bisogna cogliere insieme l’assurdo, il comico, il simbolico, l’inconcluso, la ridicolaggine che incombe sulla tragedia, l’enigma, che non si risolve».

Alfredo Giuliani

28 editions

Ein Sarg, viele Stimmen – und ich mittendrin

5 stars

Als ich im Sterben lag hat mich überrascht. Ich dachte, ich lese einen Roman über eine Beerdigung. Bekam aber einen wilden, vielstimmigen Roadtrip durch den amerikanischen Süden – mit einem Sarg auf der Ladefläche.

Faulkner lässt jede Figur selbst erzählen. In kurzen, chaotischen, poetischen Gedanken. Erst war ich verwirrt. Dann süchtig. Jeder Blickwinkel bringt neue Risse, neue Wahrheiten. Oder neue Lügen. Wer hier die Wahrheit sagt, bleibt offen – und genau das macht’s spannend.

Die Bundren-Familie ist kaputt, eigenartig, manchmal auch witzig in ihrer Verzweiflung. Aber sie alle wirken echt. So echt, dass ich manchmal das Gefühl hatte, mit ihnen im Staub zu stehen.

Was mich richtig gepackt hat: Faulkners Sprache. Mal roh, mal wunderschön, immer intensiv. Und dieser Wechsel zwischen Schmerz, Absurdität und schwarzem Humor – grandios.

Als ich im Sterben lag ist kein Buch, das man nebenbei liest. Es fordert dich. Aber es gibt dir auch viel zurück. …

reviewed Mentre Morivo by William Faulkner (Gli Adelphi, #312)

Un'epica di contadini statunitensi del secolo scorso

4 stars

Una vera e propria odissea su questa famiglia che vuole seppellire la madre nella città natale, ad ogni costo. Ogni personaggio, anche secondario, ci parla nei vari capitoli con la propria voce inconfondibile.

Diversi drammi personali che si nascondo sotto al dramma pubblico del lutto.

Subjects

  • American Manuscripts
  • Death
  • Burial
  • Open Library Staff Picks
  • Fiction in English
  • Stream-of-Consciousness
  • Facsimiles
  • Fiction
  • Problem families
  • Married women
  • Parent and adult child
  • Manuscripts
  • Dysfunctional families
  • Families
  • Criticism and interpretation
  • Social life and customs
  • Domestic fiction
  • American fiction (fictional works by one author)
  • Yoknapatawpha county (imaginary place), fiction
  • Fiction, psychological
  • Mississippi, fiction
  • Fiction, family life
  • American Domestic fiction
  • History and criticism
  • Death in literature
  • Romance norte americano
  • Fiction, family life, general